RU // АНОНС! c 14.06  по 18.06.2017 //  Jugend-und Freizeitstätte Fischbach. 54675 Fischbach-Oberraden

Участники - Возраст для самостоятельного участия (+12)
Заезд 16:00 - 18:00 (14.06.2017)
Выезд 15:00 - 16:00 (18.06.2017)
Заехать поездом не возможно! Только на автомобиле, поэтому договаривайтесь с друзьями!

Заявка онлайн тут - https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfqVeaFz6nIPwE3wZAt7PrdXFTP3dKxIym7smyDu7TKPdQ7yw/viewform

Стоимость - Деньги (55€) привозите с собой.
Если вам оплачивает взнос организация то переводите деньги на счёт Русской Православной Церкви в Дортмунде.
Russisch-Orthodoxe Kirchengemeinde zu Dortmund
IBAN: DE60 4405 0199 0001 0718 66
SWIFT-BIC:DORTDE33XXX
Verwendungszweck: имя, фамилия - х"Gorliza 2017"
Привезите подтверждение, что деньги переведены, (или будут переведены)

К кому можно обратиться с вопросами?  Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!Ваши устроители Горлицы
 

____________________________________________________

Что нужно взять с собой на Горлицу?
 

Вещи лучше подписать: фамилия, город из которого вы приехали! Все оставленные и не подписанные вещи в конце выбрасываются.

1. Карточку больничной страховки (Krankenversicherung)
2. Обязательно непромокаемый пакет со сменной одеждой: белье, носки, толстовка (пуловер, свитер), майка, штаны.
3. Верхняя куртка, лучше непромокаемая с капюшоном и/или ещё дождевик. Шапочка и перчатки на случай холодной ночи.
4. Спальник
5. Туристический коврик, (теплоизоляционный и водонепропускаемый). На кроватях нет матрасов, поэтому возьмите кто может надувные матрасы
6. Обувь, непромокаемая, но спортивная, в которой можно бегать. Сапоги не промокают, но в них не побегаешь, их нужно взять в дополнение.
7. Обувь спортивная, для тренировок и игр.
8. Комплект туалетных принадлежностей: зубная щётка, паста, мыло, гель для душа и полотенце. Косметику не берите, не пригодится. Возьмите средство от клещей и комаров, и солнцезащитный крем. Если кто принимает регулярно какое нибудь лекарство, не забудьте его взять с собой.
9. Для девочек обязательно юбку (лучше две на смену) не выше колена, в которой можно бегать и косынку на голову. Для мальчиков кепку на голову для защиты от солнца.
10. Майку, которую не жалко порвать и выбросить, на неё пришиваются погоны. Она должна быть чуть большего размера, чтобы можно было одеть на куртку, но не слишком большую, так чтобы человек терялся в ней.
11. Обязательно не забудьте!!!! возьмите иголку с большим ушком и нитки средней толщины. Они нужны для пришивания погонов, их всегда не хватает.
12. Фонарик.
13. Фляжка или бутылка для воды, для личного пользования при выходе в поле.
14. Комплект походной посуды: миска, кружка, ложка.
15. Походный рюкзак в который помещается: коврик, спальник, дождевик или куртка, комплект посуды, фляжка с водой, шапочка, перчатки, пакет со сменной на случай дождя одеждой
16. Переписанное от руки "Обязательство участника Горлицы 2017". (смотри выше)
17. Лист с персональными данными.

Также для проведения ночной разведки требуются палатки. Палатки поступают на время Горлицы в общее распоряжение, для общего пользования, поэтому лучше их подписать. Палатки распределяем по армиям, ставим при выходе в поле и ими пользуются по распоряжению воевод, после окончания действий их собираем и вы увозите их домой. Чем больше палаток, тем легче младшим детям будет пережить ночь разведки.

Походные вещи можно купить, у кого нет, на распродажах в Aldi или Lidl.

Не берите с собой дорогих вещей, (компьютеры, телефоны, таблеты) и по цене и по важности для вас (иконы), можете потерять или случайно оставить и тогда трудно вернуть их вам.

Если у вас изменились обстоятельства, вы не можете приехать на Горлицу, просим отказаться заранее, количество мест ограничено, желающих поехать много.

____________________________________________________________________

ВАЖНО!

Цена: 55 евро (минимальная), дополнительные пожертвования приветствуются, если у вас совсем нет денег обратитесь к организаторам и вопрос этот решим.

Горлица - это духовно-нравственное учение, поэтому мы ждём прежде всего православных детей, подростков и молодежь, и взрослых или тех, кто хочет узнать о православии, и он согласен жить эти четыре дня по установленным правилам:

Режим, общий подъем / отбой, утреннее и вечернее молитвенное правило, три трапезы, все время будут происходить события в которых участие обязательно, выход за территорию посёлка запрещён. В субботу/ воскресение состоится всенощное бдение/ Литургия.

Будет много дисциплины, общения, ночной выход на разведку в поле, и утреннее "сражение" и игры, и хороводы. В эти 4 дня вместится многое.

Записываем на самостоятельное участие детей с 12 лет, подростков и молодежь (пока человек считает себя молодым до 30 лет).

Взрослые, записывающиеся на Горлицу, берут себе в обязательно какое то служение (кухня или помощь-участие в игре).

Язык проведения "Горлицы" - русский.

Молодец, кто внимательно дочитал всё до конца!

Ваши устроители "Горлицы".

11026583 805225982926434 4021416089840275241 o