Gebetbuch Freizeiten

Параллельно на немецком и церковнославянском языке (русский шрифт).

Предлагаемый молитвослов возник из опыта коллективной молитвы в православных лагерях, проводившихся священниками Иоанном Нотхаасом и Леонидом Цыпиным в западном благочинии Германской епархии Русской Православной Церкви в 1998-2002 годах.

Особенностью коллективной молитвы в православном лагере является разновозрастный состав её участников (7-18 лет), а также её ограничен¬ность во времени - не более 15 минут утром и вечером и 10 минут днём. Использование обычного молитвослова, содержащего значительное число обширных и сложных по содержанию молитв, вызывает затруднения, особенно у детей. Кроме того, одно только чтение молитв способствует постепенной потере внимания к их содержанию.

В предлагаемом молитвослове собраны небольшие по объёму известные молитвы из обычного молитвослова, чина вечерни, повечерия, литургии и часов. При этом часть молитв предлагается петь так, как они поются на богослужениях. Это позволяет детям более полно и сознательно участвовать в службах.

Некоторым новшеством молитвослова являются «поминовения» - по сути, ектении, произносимые в отсутствие священника мирянами. Они составлены на основании известных молитв, но форма ектении позволяет легче воспринять смысл каждого отдельного прошения, а при ответе «Господи, помилуй» сочетать понимание содержания прошения с выражением своего сердечного к нему отношения. Кроме того, это ещё один жанр молитвословия, переключение на который препятствует рассеиванию ума.

По нашему опыту, все начальные молитвы до «Отче наш» поются на гл. 6, а «Отче наш» - обычным напевом. Кроме того, все псалмы исполняются обычным напевом, принятым в церковном богослужении (у нас это мажорный малый знаменный распев по «Церковно-певческому сборнику»). Поётся обычным напевом и «Символ веры», на гл. 4 - «Богородице Дево, радуйся», на гл. 1 - тропарь Кресту, на гл. 6 - тропари «Помилуй нас, Господи, помилуй нас» и «Ныне отпущаеши», на гл. 8 - «Сподоби, Господи», кондак «Взбранной Воеводе» и заключительное «Достойно есть». Впрочем, может быть использована не только гласовая музыка, но и другие напевы, используемые на богослужениях.

Что же касается времени совершения молитв в православном лагере, то, перепробовав много разных вариантов, мы остановились на времени непосредственно перед едой: перед завтраком, перед обедом и перед ужином.

Данный молитвослов пригоден также и для общей семейной молитвы. Что же касается взрослых, участвующих в ней, то они могли бы позднее, в своей частной молитве восполнить общую молитву или дополнительными молитвами, или каноном, или акафистом - по совету духовника.

 

Заказать

Молитвослов напечатан в типографии. Мягкий переплет. Его можно купить в православном информационном центре.

Стоимость: 4 Евро шт.

При покупке от 25 экземляров: 3 Евро; от 60 экзепляров: 2 Евро.

Подробная информация: http://orthodoxinfo.de/index.php/liturgische-buecher

Заказ можно сделать по Е-Маилу: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

 

Скачать

Молитвослов можно скачать для ознакомления и частного пользования: Скачать.