Новости и Анонсы

RU // АНОНС! 15-22 июля, г. Крефельд / Педагогический семинар для молодёжи
Weiterlesen ...
📍СПЕШИТЕ! г. Крефельд!

👉 C 15 по 22 июля пройдет 😃 педагогический семинар для молодёжи с 14 до 27 лет. Семинар рассчитан на молодых людей, участвующих в детских лагерях в качестве вожатых и на всех, кто работает или общается с детьми и молодежью.

🛶 Первые 4 дня сплав на каноэ, кемпинг и посещение местных святынь. 💡 Вторая половина - педагогические занятия.

👆 Важно: пожалуйста не стесняйтесь обращаться в случае материальных затруднений.

Подробней - http://www.rok-krefeld.de/ru/index.php/262-15-22-2018

RU //

Weiterlesen ...☀ Ежегодный международный съезд православной молодёжи прошёл в г.Кёльн с 31 мая по 3 июня. Традиционно организаторами проекта является православный приход в честь св. влмч. Пантелеимона Русской Православной Церкви зарубежом.

Главная тема съезда этого года "Социальное служение Церкви и Православная семья" объединила около ста участников с разных городов и стран (Белоруссия, Украина, Россия, Германия).

RU // Отчёт за 2017 год

Weiterlesen ...

Отчёт Координационного Центра по работе с православной молодёжью в Германии за 2017 год

   Основной задачей Координационного центра на 2017 год являлось выявить возможные направления развития молодежной работы в Германии, обменяться опытом организации работы с молодежью между разными приходами.

   На территории Германии есть несколько приходов, в которых молодёжная работа особо развита: в городах Кёльн, Дортмунд, Штутгарт, Берлин, Крефельд, Мюнхен и др. На практике эти города становятся региональными центрами молодежной работы. В мероприятиях этих молодёжных групп принимают участие не только прихожане, но и молодые люди из близлежащих городов. Это следует приветствовать и поддерживать, так как за счет этого в православную молодежную среду получается вовлечь и молодёжь с тех приходов, в которых нет своей молодёжной группы.

      Необходимо отметить высокую заинтересованность православных молодых людей в направлении социального служения, благотворительности. Уже закрепившиеся формы коллективных творческих дел - благотворительная ярмарка и благотворительный бал организуются сезонно в приходах гг. Мюнхена, Кёльна, Штутгарта, Берлина и других.  Волонтерское служение разных направлений развивается, благодаря взаимодействию с Русской Православной Диаконией в Европе "Доброе Дело".

RU // 5.05.2018.
Молодёжный крестный ход из г.Мюнхен в г.Дахау
________________
Weiterlesen ...Сегодня утром, 5 мая 2018 в г.Дахау, на место бывшего в годы второй мировой войны концлагеря выдвинулась колонна паломников - почтить память погибших узников и помолиться об их упокоении.

Делегация крестного хода включила в себя около 100 человек во главе с настоятелем храма свт. Николая Чудотворца в г.Штутгарт, протоиереем Илией Лимбергером.

Еще с вечера, 4 мая стали прибывать представители разных городов в монастырь прпмц. Елизаветы в Гаутинг-Бухендорф.

Сегодня с раннего утра, после полунощницы, участники крестного хода выдвинулись в мужской монастырь прп. Иова Почаевского, откуда полным составом направились в г.Дахау, что составило до 6 часов пешего пути. Добравшись до назначенного места, паломники совершили заупокойное богослужение и, побыв немного на территории концлагеря, стали возвращаться назад в монастырь.

6 мая участники едут в г.Мюнхен для знакомства с православным богословским факультетом при Мюнхенском Университете, где для них подготовлен доклад о свт. Николае Сербском.

Самые первые впечатления в коротком видеоочерке. - https://vk.com/rojde?w=wall-75281064_41 или https://www.facebook.com/orthodox.jugend.de/videos/382490115563759/

 

 

Weiterlesen ...☀ 🚄 Удивительная теплая весенняя встреча православной молодежи Чехии и Германии произошла в Праге к празднику жен-мироносиц.
_____________________________________

Приглашение поступило от пражского актива молодежи, с которыми немецкая сторона познакомилась на молодежном семинаре для молодых лидеров в Мюнхене.Делегация представителей православной молодёжи Германии в составе до 20 человек представила города Берлин, Мюнхен, Бремен,Франкфурт, Штутгарт и Кёльн.

Около 30 молодых людей из разных городов собрались для общения и общего паломничества для поклонения мощам самых известных почитаемых Чешских святых - святой Великомученицы княгини Чешской Людмилы и ее внука, святого великомученика князя Вячеслава, а также первого чешскому отшельника святого Ивана Чешского.

Невероятно насыщенная и грамотно построенная программа очень сдружила участников. По общему впечатлению атмосфера была очень семейная, домашняя и теплая.

О целях и результатах съезда рассказывают организаторы — Вера Заложена (www.facebook.com/vera.zalozena) и Василина Балох (www.facebook.com/baloghvasylysa): «Это наш первый молодежный съезд в Праге. Он нам принес много новых впечатлений, ощущений и новых открытий. Никогда бы не сказала, что работа с людьми настолько трудна и в тоже время настолько заряжает позитивом. Мы поставили для себя цель - собрать разных людей с разных городов, которые объединены православной верой и сделать наше общение максимально полезным и глубоким. Очень хотелось познакомить всех с православными святынями Чехии. Сейчас чувства самые противоположные и парадоксальные. Мы открыли друг другу кусочек своего и иного мира и каждый нашел в другом что-то свое, как в зеркале. Сейчас, конечно есть большая усталость, но в тоже время очень светлое чувство к близким по духу людьми и горячее желание пережить это снова!»

DE // АНОНС!  Wochenend-Seminar am Thomas-Sonntag. // Stuttgart

Wochenend-Seminar am Thomas-Sonntag. Dieses Jahr nicht in Albstadt, sondern in Irndorf.

Das Thema des Seminars lautet: „Stolpersteine des Glaubens für orthodoxe Christen in unserer Zeit“

Es würde mich sehr freuen, wenn ich viele von Euch wiedersehen würde. Ich habe auch die Einladung zum Sommerlager beigefügt. Es wäre schön, wenn ihr für das Seminar und das Sommer-Lager etwas Werbung machen würdet. Der Jugendtag in Stuttgart wird am 22.09.2018 in Stuttgart stattfinden.

Orthodoxe Kirchengemeinde Hl. Martin von Tours

Erzpriester Michael Buk

orthodoxe.kirche.balingen@gmx.net

 

RU // DE //  АНОНС !  12.08 - 18.08.2018 / Семейный лагерь / Familienfreizeit // Friedensherrberge

Weiterlesen ...Liebe Brüder und Schwestern, unsere Gemeinde organisiert eine Familienfreizeit.

Die Freizeit findet dieses Jahr in der Friedensherrberge statt.
Weitere Informationen und Anmeldung bei Frau Tatjana Reimer: Telefon: 0931 / 2785350, Email: t.reimer(аt)rok-wuerzburg.de.

 

Дорогие братья и сестры,С 12.08. по 18.08. наш приход проводит очередной семейный лагерь.
Место проведения лагеря: Friedensherrberge, подробнее здесь: www.friedensherrberge.de

Вы можете получить подробную информацию о лагере и записаться у Татьяны Раймер: телефон: 0931 / 2785350, емаил Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

DE // Stuttgart 23.09.2017

Weiterlesen ...Am Samstag, den 23. September 2017 fand der zweite Jugendtag des Orthodoxen Jugendbundes Deutschland (OJB), der in Zusammenarbeit mit der Pfarrkonferenz und der Orthodoxen Gemeinschaft (OGS) vorbereitet wurde, in Stuttgart statt. Unter dem Thema „Leben in Christus“ versammelten sich rund 60 junge orthodoxe Christen. Gastgeber war auch in diesem Jahr wieder in dankenswerter Weise die rumänische orthodoxe Kirchengemeinde zu Ehren der Geburt Christi in Stuttgart.

Um 9.00 Uhr begann der Jugendtag mit der Feier der Göttlichen Liturgie. Dem pan-orthodoxen Gottesdienst in deutscher Sprache standen Erzpriester Mihăiţă Bratu (rumänische orthodoxe Kirche), Erzpriester Ilya Limberger (russische orthodoxe Kirche im Ausland), Erzpriester Dragoslav Čorković (serbische orthodoxe Kirche), Priester Sarkis Kouri (rum-orthodoxe Kirche von Antiochien) und den drei Priestern aus dem Ökumenischen Patriarchat von Konstantinopel, Priester Ioannis Vergetis (Griechische Metropolie von Deutschland) und Erzpriester Michael Buk sowie Priester Weniamin Zervos (Erzbistum der orthodoxen Gemeinden russischer Tradition in Westeuropa) vor.

 

RU // г. Гамбург. 14-15 октбяря 2017 // Покровский встречи

Weiterlesen ...

«Покровские встречи» с участием православной молодежи из Берлина, Бремена, Гамбурга, Кельна и других городов прошли 14-15 октября в Гамбурге.

В праздник Покрова Божией Матери в храме во имя святого Иоанна Кронштадтского в Гамбурге была совершена Божественная литургия, после которой состоялось знакомство молодежи с настоятелем храма протоиереем Сергием Бабуриным. Отец Сергий рассказал об истории храма, особенностях его архитектуры и организации внутреннего пространства, наиболее примечательных иконах, жизни и деятельности приходской общины.

Во второй половине дня для молодежи из Берлина и Кельна была организована экскурсия по Гамбургу. Ребята посетили русский православный храм во имя св. Прокопия Устюжского, «Епископскую башню», лютеранский собор св. Михаила, места, связанные со св. Ансгаром — первым епископом и небесным покровителем Гамбурга, прошлись по историческому центру города, услышали рассказ о пребывании в Гамбурге российского императора Петра I и концертах русского композитора П.И.Чайковского.

Отошел ко Господу архиепископ Берлинский и Германский Феофан

Weiterlesen ...11 сентября 2017 года на 64-м году жизни после продолжительной болезни отошел ко Господу архиепископ Берлинский и Германский Феофан (Олег Иванович Галинский)

Вся жизнь архиепископа Феофана была примером жертвенного служения Богу и Церкви. Владыка родился 8 июля 1954 года на Украине в г. Белая Церковь Киевской области. После окончания средней школы учился в Днепропетровском химико-технологическом институте.
В 1972 году он поступил в Ленинградскую Духовную Семинарию, затем — в Академию, которую окончил в 1977 году со степенью кандидата богословия. По отзывам преподавателей, собратьев и друзей будущий архиепископ Берлинский был одним из наиболее прилежных и одаренных учеников, с особым усердием постигавший богословскую науку. После окончания Академии он был назначен преподавателем и помощником инспектора Ленинградской духовной семинарии.

Уже в первые годы обучения в семинарии Олег Галинский обнаружил склонность к монашескому устроению жизни. 4 января 1976 года он принял иноческий постриг с именем Феофан, 7 января митрополитом Ленинградским и Новгородским Никодимом (Ротовым) был рукоположен во иеродиакона, а 17 апреля 1977 года архиепископом Выборгским (ныне Патриарх Московский и Всея Руси) Кириллом — во иеромонаха.

RU // г. Дюссельдорф, Покровский храм.Каждый четверг в 18:00Weiterlesen ...

 

C 7 сентября при Покровском храме г. Дюссельдорфа действуют очно-заочные курсы по основам Православия «Беседы о Боге, вере и Церкви». В сентябре - октябре участники как очной, так и заочной формы проходили 1-й учебный блок «О вере, молитве и духовной жизни», со 2 ноября начинается 2-й блок - «Библия. Краткий обзор Священной истории». Всего в течение учебного года запланировано 7 учебных блоков. С программой курса можно познакомиться здесь.

Очные встречи проходят еженедельно, по четвергам с 18:00, открыто, для всех желающих. Вопросы можно задавать как во время занятий (их можно назвать и беседами), так и по их окончании. Проходят беседы в теплой атмосфере, в живой и доступной форме. Из прошедшего занятия "вырастает"  рассылка для заочного обучения, на неё в настоящее время подписано около 80 человек из разных православных приходов Германии. Рассылка содержит краткий конспект занятия с приложенными материалами (текст, видео, аудио) в соответствии с темой. Желающим может быть предоставлена и аудиозапись самой беседы.

RU // DE 9.07.2017 Krefeld / День семьи, любви и верности в Крефельде

В воскресенье, 9 июля, в храме св. Варвары г. Крефельда впервые отпраздновали День семьи, любви и верности. После Божественной литургии был отслужен молебен о семейном благополучии святым Петру и Февронии.Weiterlesen ... Далее, на площади перед храмом была показана театральная постановка по мотивам жития благоверных князя и княгини. Режиссер продемонстрировал твёрдость Февронии в её намерении вступить в брак, верность Петра, из крепкой любви к своей супруге, готового терпеть лишения и изгнание, а также высоту семейных идеалов, которые укрепляли супружескую пару на протяжении их жизни.

Дети Воскресной школы выступили с несколькими песнями про любовь, про мам и про пап, а ведущие организовали игры, которые подразумевали участие всей семьи. Особой популярностью пользовалась акция «Семейный портрет», на которой у участников была возможность инсценировать необычный портрет всей семьи, который запечатлел фотограф храма.

Cовсем недавно в Берлине состоялся третий по счету День Православного Волонтера, приуроченный к празднованию памяти Свт. Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского.Weiterlesen ...

День Волонтера прошел при поддержке и на базе Российского Дома Науки и Культуры в Берлине и Русской Православной Церкви (МП), а также под руководством и при активном участии священников прот. Ильи Лимбергера (Штутгарт), прот. Андрея Сикоева (Берлин), свящ. Евгения Мурзина (Берлин), прот. Самуила Бакаржи (Молдова).

В этом году День Волонтера собрал более полусотни участников из 8 стран.
Были представлены диаконические группы из 30 городов Германии, Шотландии и Голландии, а также волонтерские организации и фонды из России, Израиля, Бельгии, Швейцарии, Молдавии.

С докладами выступили Алина Титова, Русская Православная Диакония «Доброе Дело» (Германия), Владимир Берхин, Фонд «Предание» (Россия), Екатерина Метлева, добровольческая организация «Милосердие» (Россия).

RU // Молодёжная работа в 2016 году

 

Weiterlesen ...Для Координационного центра по работе с православной молодежью в Германии 2016 год имел задачу - наладить контакт с приходами, их настоятелями и ответственными за молодёжную работу на приходах. В начале года каждому приходу было выслано информационное письмо с анкетой. Целью письма являлось более тесное знакомство с приходами, их настоятелями, преподавателями воскресных школ, православными молодёжными группами и ответственными за работу в них, а также выявление состояния молодежной работы епархий. Благодарим за отзывчивость и скорые ответы!

   На вопрос из анкеты: "С какими трудностями Вы сталкиваетесь при организации молодежной работы?" в основном, были получены ответы - нехватка времени, финансовых средств, немногочисленность возрастной аудитории. Проводимые мероприятия, съезды православной молодёжи раскрывают эти вопросы и молодые люди вместе и со священниками разбирают варианты решений.

   Надо отметить, что на начало создания Координационного Центра, на территории ФРГ уже существовали молодёжные православные приходские группы, которые на тот момент практиковали активные направления социального служения и духовно-нравственное просвещения детей и подростков (г. Кёльн, г. Дортмунд, г. Штутгарт, г. Берлин, г. Крефельд, г. Мюнхен и др.) Живой обмен опытом по работе с молодёжью - это также одна из ведущих задач Координационного Центра.

RU // DE  5.02.2017 г.Крефельд

 Weiterlesen ...5 марта при нашем храме прошло Родительское собрание по вопросам детской Воскресной школы. Собрание вел священник Алексей Веселов, участвовали преподаватели и родители детей. Школа при нашем храме существует полгода, и у нас появился первый опыт, назрели различные вопросы, которые живо обсуждались на собрании. Из них мы хотим особенно обратить Ваше внимание на следующие пункты и выводы:

  1. Проблема языка. Занятия проходят преимущественно на русском языке, но не все дети его знают, а те, кто владеют русским на бытовом уровне, по причине малого словарного запаса не всегда понимают материал и не всегда улавливают смысл сказанного. Было высказано общее пожелание о том, чтобы речь преподавателя на русском языке дублировалась бы на немецком (хотя бы в главных моментах). Такой перевод будет важен и для детей, хорошо знающих русский язык, ведь и им нужно научиться говорить о Православии не только на русском, но и на немецком. Было высказано также пожелание о подготовке двуязычных пособий для Воскресной школы. При желании помочь в издании и переводе пособий обращайтесь к отцу Алексию.

  1. Направление и цель занятий с детьми в школе. Наша цель — помочь ребенку укрепиться в вере, в надежде на Господа, помочь ему полюбить храм, молитву, заповеди Божьи, добрые дела, помочь в развитии добродетелей. При этом получаемые знания, пособия, материалы, сам учебный процесс — это только средства для достижения цели. У нас нет вступительных или выпускных экзаменов, но есть направленность на совместное познание Православной веры.